Ένα κωμικοτραγικό λάθος έκαναν Ευρωπαίοι τουρίστες κατά τη διάρκεια των διακοπών τους στην Ταϊλάνδη, όταν μπέρδεψαν το χώρο όπου πραγματοποιούνταν μια κηδεία με… εστιατόριο.
Ένα παραβρισκόμενος στην τελετή, ο Τσαραντόρν Τσαλοεμκιάντ μοιράστηκε ένα βίντεο από την αμήχανη στιγμή στο λογαριασμό του στο Facebook, το οποίο έχει συγκεντρώσει χιλιάδες σχόλια.
«Πήγα να τους μιλήσω και με ρώτησαν αν ο χώρος ήταν εστιατόριο» δήλωσε στο Viral Press ο παραβρισκόμενος, περιγράφοντας μάλιστα το φιάσκο με σκηνή από τη σειρά «White Lotus».
Δείτε το βίντεο με τους Γερμανούς τουρίστες
Όπως αποκάλυψε, χαιρετούσε τους πενθούντες στην παραδοσιακή τελετή που πραγματοποιήθηκε στις 31 Ιανουαρίου στο Νακόν Σι Ταμαράτ, όταν είδε ένα ζευγάρι Γερμανών τουριστών να μπαίνει στο χώρο, πιστεύοντας ότι πρόκειται για εστιατόριο.
Στο αμήχανο βίντεο φαίνεται το ζευγάρι να κάθεται σε ένα τραπέζι περιμένοντας το μενού, εντελώς ανυποψίαστο πως βρισκόταν εν μέσω πένθιμης τελετής. Ο Τσαραντόρν τους πλησίασε για να τους μιλήσει και διαπίστωσε ότι πίστευαν πως βρίσκονταν σε ένα «food court» (κοινόχρηστος χώρος εστίασης, συνήθως μέσα σε εμπορικά κέντρα ή μεγάλες αγορές όπου ο κόσμος παραγγέλνει από όποιο μαγαζί θέλει). Είχαν ακούσει για τον χώρο αυτό στο διαδίκτυο και αποφάσισαν να το επισκεφθούν. «Είχαν έρθει από μια κοντινή νυχτερινή αγορά και ακολούθησαν τη μυρωδιά του φαγητού» περιέγραψε.
Ποια ήταν η αντίδραση των τουριστών και της οικογένειας του εκλιπόντος
Όταν ο Τσαραντόρν τους εξήγησε το λάθος τους, εκείνοι «κατακοκκίνισαν από την τροπή τους» και ήταν «ιδιαίτερα απολογητικοί». Ο ίδιος, πάντως, παραδέχτηκε ότι βρήκε το περιστατικό «πολύ αστείο».
Μάλιστα, σε μια προσπάθεια να απαλύνει την αμηχανία, η αδερφή του εκλιπόντος προσκάλεσε τους αμήχανους τουρίστες να παραμείνουν, αποδεικνύοντας ότι η ταϊλανδέζικη φιλοξενία δεν κάνει διακρίσεις – ούτε καν για απρόσκλητους επισκέπτες σε αγρυπνίες.
Κι άλλοι τουρίστες έκαναν το ίδιο λάθος
Τους προσέφερε μάλιστα παγωμένο γάλα και τραγανά τηγανητά ζυμαράκια, με τους ταξιδιώτες να ευχαριστούν την οικογένεια και να αποχωρούν μόλις έφαγαν το «πένθιμο» γεύμα τους.
Και δεν ήταν οι μόνοι. Οι Ταϊλανδέζικες κηδείες διαρκούν αρκετές ημέρες και το ίδιο λάθος φαίνεται πως έκανε μια ομάδα Ολλανδών ταξιδιωτών δύο ημέρες μετά στην ίδια τελετή, όταν μπήκαν στο χώρο και ρώτησαν αν το εστιατόριο σέρβιρε κοκτέιλ.