Ο Σιλβέστερ Σταλόνε αποκαλύπτει στα νέα του απομνημονεύματα τον άγνωστο καβγά με τον Ρίτσαρντ Γκιρ στα γυρίσματα του 1974, που ξεκίνησε από ένα κοτόπουλο.
- Η ένταση μεταξύ των δύο ηθοποιών ξεκίνησε κατά τις πρόβες, όταν ο Ρίτσαρντ Γκιρ έγινε υπερβολικά επιθετικός σε έναν αυτοσχεδιασμό, προκαλώντας την έντονη ενόχληση του Σιλβέστερ Σταλόνε και δημιουργώντας του έντονα αρνητικά συναισθήματα.
- Ο Σταλόνε ζήτησε την άδεια του σκηνοθέτη να αντιδράσει σωματικά απέναντι στον Γκιρ κατά τη διάρκεια μιας σκηνής, δηλώνοντας ότι θα «του έβγαζε τα δόντια». Ο σκηνοθέτης Στίβεν Βερόνα παρενέβη αμέσως και τον απέτρεψε.
- Η σύγκρουση κορυφώθηκε σε ένα διάλειμμα, όταν λίπος από το κοτόπουλο που έτρωγε ο Γκιρ έπεσε πάνω στον Σταλόνε. Ο Σταλόνε αντέδρασε βίαια, χτυπώντας τον Γκιρ και τραβώντας τον έξω από το αυτοκίνητο.
- Μετά τον έντονο καβγά, έγινε σαφές πως η συνεργασία τους ήταν αδύνατη και ένας από τους δύο έπρεπε να αποχωρήσει. Τελικά, η παραγωγή αποφάσισε την απομάκρυνση του Ρίτσαρντ Γκιρ από την ταινία.
Στα απομνημονεύματά του, με τίτλο «The Steps», ο 80χρονος σταρ περιγράφει πως η ένταση με τον Ρίτσαρντ Γκιρ είχε ξεκινήσει ήδη από τις οντισιόν της ταινίας «The Lords of Flatbush», στην οποία αρχικά συμμετείχε και ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο.
«Θυμάμαι ότι αρχικά όλα πήγαν αρκετά καλά ανάμεσα σε εμένα και στον Ντε Νίρο» γράφει ο Σταλόνε. «Προσπαθούσαμε να μιλήσουμε ο ένας περισσότερο από τον άλλον. Μου άρεσε ο αυτοσχεδιασμός και η διαδικασία τού να προσθέτουμε αυθόρμητα πράγματα» σημειώνει.
Σιλβέστερ Σταλόνε: «Άρχισε να μου δημιουργεί έντονα συναισθήματα»
Τα πράγματα όμως άλλαξαν απότομα στις πρόβες με τον Γκιρ: «Μετά, οι αυτοσχεδιασμοί με τον Ρίτσαρντ Γκιρ δεν πήγαν καλά, όταν έπιασε το μπλουζάκι μου και τα νύχια του μπήκαν στο δέρμα μου. Του είπα να κάνει πίσω, αλλά το έκανε ξανά στη δεύτερη λήψη. Δεν θα μπορούσε να το γνωρίζει, αλλά ο Γκιρ είχε αρχίσει να μου δημιουργεί έντονα συναισθήματα» αναφέρει.
Ο Σταλόνε ζήτησε τότε την άδεια του σκηνοθέτη Στίβεν Βερόνα να αντιδράσει φυσικά: «Γύρισα στον Στίβεν Βερόνα και τον ρώτησα: “Είναι εντάξει αν αυτοσχεδιάσω εδώ και αντιδράσω όπως θα αντιδρούσα πραγματικά αν κάποιος μου έκανε κάτι τέτοιο στην πραγματική ζωή;”».
Όταν ο σκηνοθέτης τον ρώτησε τι σκόπευε να κάνει, ο Σταλόνε απάντησε: «Θα του έβγαζα τα δόντια», με τον Βερόνα να παρακαλά: «Σε παρακαλώ, μην το κάνεις».
«Τον τράβηξα έξω από το πίσω κάθισμα»
Η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι ήρθε κατά τη διάρκεια ενός διαλείμματος για φαγητό μέσα στο αυτοκίνητο. Παρά τις προειδοποιήσεις του Σταλόνε να προσέχει, λίπος από το κοτόπουλο του Γκιρ έπεσε πάνω του.
«Λίπος κοτόπουλου χύθηκε από το αλουμινόχαρτο πάνω στο πόδι μου» θυμάται ο πρωταγωνιστής του «Rocky». «Τον χτύπησα με τον αγκώνα στο στήθος, βγήκα από το αυτοκίνητο, πήγα στην πλευρά του και τον τράβηξα έξω από το πίσω κάθισμα».
Σύμφωνα με την αφήγηση, ο Ρίτσαρντ Γκιρ του είπε: «Φίλε, δεν θέλω να πιαστούμε στα χέρια», για να λάβει την απάντηση από τον Σταλόνε: «Πολύ αργά».
Ο σκηνοθέτης μπήκε αμέσως ανάμεσά τους για να αποτρέψει τα χειρότερα. «Ήταν ξεκάθαρο σε όλους ότι αυτό δεν λειτουργούσε. Ένας από τους δύο μας έπρεπε να φύγει» καταλήγει ο Σταλόνε. Τελικά, ο Γκιρ αποχώρησε από την παραγωγή, ενώ σύντομα έφυγε και ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο, με τους δύο ρόλους να περνούν τελικά στους Πέρι Κινγκ και Χένρι Γουίνκλερ.