«Θύμα» λογοκρισίας φέρεται ότι έπεσε φωτογραφία δύο Κινέζων αθλητριών εμποδίων που αγκαλιάζονται ύστερα από αγώνα.
Στη φωτογραφία απεικονίζονται η Lin Yuwei, από τον διάδρομο 6, και η Wu Yanni, στον διάδρομο 4, να αγκαλιάζονται μετά τον τελικό των 100 μέτρων στους Ασιατικούς Αγώνες στο Hangzhou.
Στο στιγμιότυπο, τα αυτοκόλλητα των αθλητριών σχηματίζουν το «6/4», ο οποίος θεωρείται αναφορά στην 4η Ιουνίου 1989, την ημέρα της τραγωδίας της Τιενανμέν.
Αυτή τη φωτογραφία λογόκριναν οι Αρχές της Κίνας
Ο κρατικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας CCTV δημοσίευσε αρχικά τη φωτογραφία στο Weibo, την κινεζική υπηρεσία κοινωνικής δικτύωσης που μοιάζει με το Twitter, το βράδυ της Κυριακής, αλλά την αφαίρεσε από τον λογαριασμό του περίπου μία ώρα αργότερα, όπως διαπίστωσε το CNN.
Το Πεκίνο ελέγχει αυστηρά τις αναφορές στη σφαγή της Τιενανμέν, σβήνοντας κάθε αναφορά από το διαδίκτυο εντός της Κίνας και προχωρώντας γρήγορα στη διαγραφή οποιασδήποτε αναφοράς σε αυτό στα social media. Αυτή η πρακτική συμπεριλαμβάνει και φαινομενικά αθώα γραφόμενα, όπου οι αριθμοί 6, 4 και 89 εμφανίζονται μαζί και είναι εντελώς άσχετοι με την Τιενανμέν.
Η φωτογραφία δεν εμφανίζεται στα αποτελέσματα του Weibo, αν και αναρτήσεις μια άλλης φωτογραφίας με τις αθλήτριες να πηδούν εμπόδιο υπάρχουν ακόμη. Την ίδια στιγμή, η φωτογραφία δεν υπάρχει ούτε στη μηχανή αναζήτησης Baidu.
Στο κρατικό πρακτορείο Xinhua, από την άλλη, η φωτογραφία υπάρχει σε άρθρο, αλλά έχουν κοπεί οι αριθμοί.
Οι κινεζικοί κανόνες έχουν βάλει στο στόχαστρο ακόμη και φωτογραφίες που απεικονίζουν το γυναικείο ντεκολτέ και άνδρες ως μοντέλα με εσώρουχα, θεωρώντας τα ως τεχνάσματα στα social media για την αύξηση των πωλήσεων.