Έχετε αναρωτηθεί ποτέ γιατί ο δημοφιλής χαρακτήρας Γιόντα, της σειράς ταινιών «Ο Πόλεμος των Άστρων» (Star Wars) μιλά βάζοντας τις λέξεις σε ανάποδη σειρά;
Ήρθε η ώρα το μυστήριο να λυθεί και μάλιστα δια στόματος του «πατέρα» του, Τζορτζ Λούκας.
Ο 80χρονος δημιουργός του «Star Wars» μίλησε την προηγούμενη Πέμπτη στη διάρκεια της προβολής για την 45η επέτειο του «Η Αυτοκρατορία Αντεπιτίθεται» στο Φεστιβάλ Κλασικού Κινηματογράφου TCM 2025 και εξήγησε γιατί ο Γιόντα μιλάει με ανορθόδοξο τρόπο στις ταινίες.
«Γιατί αν μιλήσεις κανονικά αγγλικά, ο κόσμος δεν θα προσέξει τόσο πολύ», είπε ο Λούκας, σύμφωνα με το Variety. «Αν όμως έχει προφορά ή αν είναι δύσκολο να καταλάβεις τι λέει, τότε εστιάζουν σε αυτό που λέει».
Ο σκηνοθέτης συνέχισε: «Ήταν βασικά ο φιλόσοφος της ταινίας. Έπρεπε να βρω έναν τρόπο να κάνω τον κόσμο να τον ακούσει - ειδικά τα 12χρονα».
Τι έχει πει ο ηθοποιός που τον υποδύθηκε
Ο Γιόντα εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1980 στο «Η Αυτοκρατορία Αντεπιτίθεται», με τη φωνή του Φρανκ Οζ. Επέστρεψε το 1983 στο «Η Επιστροφή των Τζεντάι», σε όλες τις ταινίες της τριλογίας των πρικουέλ, καθώς και στο «Οι Τελευταίοι Τζεντάι» το 2017.
Ο Οζ, ο οποίος είναι επίσης 80 ετών, είπε στην Guardian το 2021 πώς έδωσε ζωή στον χαρακτήρα του Δασκάλου Τζεντάι.
«Πρόσφατα κοιτούσα το πρωτότυπο σενάριο του "Η Αυτοκρατορία Αντεπιτίθεται" και υπήρχε λίγη από αυτή την περίεργη σύνταξη, αλλά ο Γιόντα μιλούσε και πολύ καθημερινά. Οπότε είπα στον Τζορτζ: “Μπορώ να το κάνω όλο έτσι;” Και εκείνος είπε: “Φυσικά!” Ένιωθα απλώς ότι ήταν το σωστό», θυμήθηκε ο ηθοποιός.
Όταν τον ρώτησαν αν τον κουράζουν οι μιμήσεις του Γιόντα, ο Οζ απάντησε: «Όχι, είμαι συνηθισμένος. Αλλά οι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν – οποιοσδήποτε μπορεί να κάνει μια φωνή. Δεν είναι η φωνή – είναι η ψυχή».
Το 2018, ο Οζ μίλησε στο Collider για το πώς ήταν η αντίδραση στο πλατό του «Οι Τελευταίοι Τζεντάι» όταν επέστρεψε ως Γιόντα.
«Δεν έδωσα σημασία γιατί είμαι πάρα πολύ συγκεντρωμένος. Με νοιάζει μόνο να κάνω την καλύτερη δυνατή δουλειά, αυτό είναι όλο. Αλλά η γυναίκα μου ήταν εκεί και μου είπε, και υποθέτω ότι είναι αλήθεια, ότι όλοι δούλευαν κανονικά και όταν εμφανίστηκα στην οθόνη, σταμάτησαν τα πάντα», είπε.
«Αυτό είναι συναρπαστικό», πρόσθεσε ο Οζ, «αν και δεν το κατάλαβα επειδή ήμουν πολύ απορροφημένος. Αλλά είναι ένα υπέροχο συναίσθημα, φαντάζομαι. Αν το είχα συνειδητοποιήσει».
Δεν έχει κυκλοφορήσει ταινία «Star Wars» από το 2019 και το «Η Άνοδος του Σκαϊγουόκερ». Ωστόσο, στο «Star Wars Celebration» που έγινε την περασμένη εβδομάδα στην Ιαπωνία ανακοινώθηκε ότι ο Σον Λέβι θα σκηνοθετήσει την ταινία «Star Wars: Starfighter» με πρωταγωνιστή τον Ράιαν Γκόσλινγκ.
Η επερχόμενη ταινία τοποθετείται πέντε χρόνια μετά τα γεγονότα του «Η Άνοδος του Σκαϊγουόκερ» και θα κυκλοφορήσει στους κινηματογράφους στις 28 Μαΐου 2027.