Να σεβαστούν τη διάκριση ανάμεσα στη δημόσια και την ιδιωτική του ζωή ζήτησε ο γάλλος πρόεδρος, Φρανσουά Ολάντ, όχι από τίποτα... ξένους, αλλά από την οικογένειά του και τη σύντροφό του, Βαλερί Τριερβελέρ!
Ερωτώμενος για την αμφιλεγόμενη ανάρτηση της Τριερβελέρ στο Twitter, η οποία εμμέσως επιτίθετο στην πρώην σύντροφό του, Σεγκολέν Ρουαγιάλ, την περίοδο των βουλευτικών εκλογών τον περασμένο μήνα, ο Φρανσουά Ολάντ είπε πως «θεωρώ ότι τα ιδιωτικά ζητήματα πρέπει να λύνονται ιδιωτικά» και «το είπα στους δικούς μου ανθρώπους».
Ο γιός του Ολάντ με την Ρουαγιάλ, Τομάς Ολάντ, επανέφερε το θέμα στο προσκήνιο αυτή την εβδομάδα ασκώντας κριτική στην Τριερβελέρ σε σχόλιά του στο περιοδικό Le Point.