Μπορεί να κατέκτησε το Οσκαρ Α΄ ανδρικού ρόλου ως βέρος Βρετανός, υποδυόμενος τον Βασιλιά Γεώργιο τον 6ο, στην ταινία «Ο λόγος του βασιλιά» (2010), αλλά ο βραβευμένος ηθοποιός επέλεξε να αλλάξει υπηκοότητα.
Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση του υπουργείου Εσωτερικών της Ιταλίας, μάλιστα ο Κόλιν Φερθ είναι πλέον Ιταλός.
Ο διάσημος ηθοποιός, εξάλλου είναι παντρεμένος με Ιταλίδα και «έχει επανειλημμένα εκφράσει την αγάπη του για τη χώρα μας », ανέφερε σε δήλωσή του το ιταλικό ΥΠΕΣ.
Ο Φέρθ, 57 ετών, παντρεύτηκε την Ιταλίδα παραγωγό Λίβια Γκιουτζιόλι, 48 ετών, το 1997 και έχουν δύο παιδιά.