Είναι το τελευταίο λεπτό των καθυστερήσεων στο «Καμπ Νου». Ο Σέρζι σκοράρει και στέλνει την Μπαρτσελόνα στα ουράνια.
Οι στιγμές που ακολουθούν είναι επικές. Παίκτες, προπονητές, φίλαθλοι στις κερκίδες ξεσπούν σε ξέφρενους πανηγυρισμούς για το μυθικό επίτευγμα των «μπλαουγκράνα», που μέσα σε 7 λεπτά πέτυχαν τρία γκολ και πέρασαν στους «8» του Champions League.
Δεν ήταν, όμως, μόνο οι φίλαθλοι που ξέσπασαν στο γκολ της πρόκρισης. Το ίδιο συνέβη και με τους σπορτκάστερ που μετέδιδαν τον αγώνα. Ισως το πιο χαρακτηριστικό βίντεο να είναι αυτό που ακολουθεί, με τον δημοσιογράφο να ξεσπά σε κραυγές αμέσως μετά το γκολ, αποθεώνοντας την Μπάρτσα και τον Σέρζι, πριν αρχίσει να κλαίει ασταμάτητα, με το μικρόφωνο να του πέφτει από τα χέρια.