Μια περίεργη και μάλλον παράλογη απόφαση πήρε η Αρχή Τηλεπικοινωνιών του Πακιστάν η οποία δημιούργησε μια λίστα με 1109 λέξεις στα αγγλικά τις οποίες απαγορεύονται να χρησιμοποιούν οι χρήστες κινητών τηλεφώνων της χώρας όταν γράφουν sms.Μάλιστα οι παραβάτες θα τιμωρούνται με πρόστιμα. H λίστα με τις... απαγορευμένες λέξεις και φράσεις κυκλοφόρησε στο Διαδίκτυο και προκάλεσε παροξυσμό στο twitter όπου στο #PTA (Pakistan Τelecommunications Αuthority) άρχισαν να αναρτώνται εκατοντάδες twits με χιουμοριστικό, χλευαστικό ακόμα και υβριστικό περιεχόμενο.
Την είδηση δημοσιεύει και η Huffington Post που αναφέρει ότι ανάμεσα στις απαγορευμένες αγγλικές λέξεις και φράσεις είναι και οι εξής: Ιησούς Χρηστός, περίοδος, ομοφυλόφιλος, Τζακ ο Αντεροβγάλτης, λοτιόν, τρύπα, πορδή, finger food κ.ά