Με ένα σχόλιο του ο πρωθυπουργός του Καναδά, Τζάστιν Τριντό, έκανε την Βασίλισσα Ελισάβετ να ενοχληθεί και να του απαντήσει κατάλληλα.
Στη Σύνοδο των χωρών της Κοινοπολιτείας στη Μάλτα, ο Καναδός πρωθυπουργό αποφάσισε να μιλήσει για τις ιστορικές επισκέψεις της 89χρονης Βασίλισσας στη χώρας. Πιο συγκεκριμένα, αναφέρθηκε σε μία εξ αυτών το 1982, όταν ήταν πρωθυπουργός ο πατέρας του και εκείνος 9 χρονών.
«Σας ευχαριστώ κύριε πρωθυπουργέ του Καναδά, που με κάνατε να νιώθω τόσο γριά!», ήταν η απάντηση της Βασίλισσας, όταν πήρε τον λόγο, κάνοντας τους παριστάμενους να βάλουν τα γέλια.