Με τη φανέλα του Παναθηναϊκού θα αγωνίζεται ο Νάνο μέχρι το καλοκαίρι του 2017, όπως συμφωνήθηκε μεταξύ των δύο πλευρών.
Παίκτης και ομάδα τα έχουν βρει στο ποσό και τη χρονική διάρκεια του συμβολαίου, ενώ η μοναδική τους διαφωνία έγκειται στον τρόπο διάθεσης των χρημάτων. Συγκεκριμένα, ο 30χρονος Ισπανός αριστερός μπακ επιθυμεί να λαμβάνει το ίδιο ποσό ετησίως, εν αντιθέσει με την ΠΑΕ Παναθηναϊκός που θέλει να ανεβαίνει σταδιακά.
Εντός των επόμενων ημερών θα πέσουν οι υπογραφές στο νέο συμβόλαιο, το οποίο θα έχει αυξημένες απολαβές και θα υπάρξει η επίσημη ανακοίνωση από πλευράς της «πράσινης» ΠΑΕ.