Την ατυχία να χαλάσει το αυτοκίνητό της κοντά στο πατρικό της Κέιτ Μίντλετον είχε μια οικογένεια Βρετανών.
Ο 40χρονος Ανταμ ντε Μάρκο μαζί με τη σύζυγό του Κλερ Λένον και την κόρη τους πήγαιναν στο Μπάκλμπερι, όταν το αυτοκίνητό τους έπαθε βλάβη ενώ βρίσκονταν κοντά στο Νιούσμπερι του Μπερκσάιρ.
Και ενώ είχαν σταθμεύσει αριστερά περιμένοντας την οδική βοήθεια, περικυκλώθηκαν από βασιλικούς φρουρούς που τους ζητούσαν επιτακτικά να βγουν αμέσως από το αυτοκίνητό τους. Οπως οι ίδιοι υποστηρίζουν, βέβαια, οι φρουροί ήταν ιδιαίτερα ευγενικοί μαζί τους και όταν κατάλαβαν ότι πρόκειται για βλάβη του αυτοκινήτου προσφέρθηκαν να τους βοηθήσουν.
Λίγο αργότερα, η οικογένεια, ενώ περίμενε την οδική βοήθεια, είδε την Κέιτ Μίντλετον με τη μητέρα της Κάρολ και τον πρίγκιπα Τζορτζ να περνούν από δίπλα της με το αυτοκίνητό τους, καθώς πήγαιναν για ψώνια σε γειτονική αγορά.