Τραγική είναι η κατάσταση που ζει η μεγάλη πρωταγωνίστρια Μπριζίτ Μπαρντό αφού σύμφωνα με τη φίλη της Τζέιν Μπέρκιν περνά μια μοναχική ζωή, είναι θλιμμένη και αντιμετωπίζει κινητικές δυσκολίες, αφού περπατά μόνο με τη βοήθεια μπαστουνιού.
«Συνεχίζει να μου γράφει γιατί δίνω λεφτά για την οργάνωση που έχει δημιουργήσει για τα δικαιώματα των ζώων. Κάθε καρτ ποστάλ ή γράμμα που λαμβάνω από εκείνη είναι πάντα πολύ θλιβερά. Νομίζω ότι αντιμετωπίζει σοβαρές κινητικές δυσκολίες», αναφέρει η Τζέιν Μπέρκιν η οποία έπαιξε τη Μπαρντό στην τολμηρή ταινία «Δον Ζουάν» του 1973.