Σε τέτοιες περιπτώσεις οι Αμερικάνοι συνηθίζουν να λένε το απλό και περιεκτικό: «Get a room!». Μία φράση που αφορά στις περιπτώσεις που το διπλανό ζεύγος είναι τόσο ξαναμμένο που μερικά μονάχα δευτερόλεπτα το κρατάνε μακριά από το να αρχίσει να συνουσιάζεται δίπλα σου...
Αυτοκίνητα, παρκάκια, σκοτεινά σοκάκια, έρημες πλατείες πίσω από θαμνώδεις όγκους: όλοι τους χώροι όπου μπορεί κανείς να επιδοθεί απρόσκοπτα σε ανομολόγητες, γεμάτες πάθος πράξεις.
Τα ζεύγη όμως που ακολουθούν δεν κράτησαν ούτε τα προσχήματα!
Μα μέρα μεσημέρι σε παγκάκι πολυσύχναστης πλατείας; Πάνω σε γέφυρα με τους περαστικούς να παίρνουν μάτι από πίσω; Ξαπλωμένοι στη μέση του δρόμου;
Κι όμως...