O Ντόναλντ Τραμπ έχει κουραστεί πολύ το τελευταίο διάστημα, ειδικά με την περιοδεία του στο εξωτερικό.
Από τη Σαουδική Αραβία στο Ισραήλ κι από εκεί στις Βρυξέλλες, μετά στη Σικελία και πίσω στην Αμερική, τα ταξίδια φαίνεται ότι κούρασαν τον Αμερικανό πρόεδρο, που είναι γνωστό ότι προτιμά την ησυχία του κρεβατιού του. Δεν αποκλείεται λοιπόν στην κόπωση να οφείλεται το αινιγματικό Tweet που ανήρτησε στη μία το πρωί και προκάλεσε άφθονο γέλιο στα social media.
Το επίμαχο tweet αφορούσε ένα απ’ τα αγαπημένα του θέματα: την κριτική στα ΜΜΕ, τα οποία, όπως λέει, έχουν εξαπολύσει ένα ανελέητο κυνήγι μαγισσών εναντίον του. Τι έγραψε;
«Πέρα απ’το μονίμως αρνητικό Τύπο covfefe».
Γραφικό ολίσθημα; Πιθανότατα. Μάλλον ήθελε να γράψει «coverage, δηλαδή «αναφορές», λένε στα αμερικανικά ΜΜΕ.
Η πρόταση ως εκ τούτου θα ήταν «πέρα απ’ τις μονίμως αρνητικές αναφορές στον Τύπο... »
Το tweet του Τραμπ έμεινε ανολοκλήρωτο αφήνοντας τα 31 εκατομμύρια χρηστών που τον ακολουθούν στο Twitter να διερωτώνται τι ήθελε να πει και να ανησυχούν λιγάκι...
Το tweet παρέμεινε ενεργό στο λογαριασμό του Τραμπ χωρίς σχολια και επεξηγήσεις για τουλάχιστον δύο ώρες και προωθήθηκε τουλάχιστον 61.000 φορές...
Το γεγονός ότι δεν σβήστηκε αμέσως προκάλεσε σύγχυση σε πολλούς χρήστες, που προσπαθούσαν να μαντέψει τι ακριβώς εννοούσε ο λεξιπλάστης Πρόεδρος.
Στο Urban Dictionary υπάρχουν ήδη αρκετές καταχωρήσεις για τη λέξη. Μια εξήγηση; «Όταν θέλει κανείς να γράψει “coverage”, αλλά έχει πολύ μικρά χέρια για το πληκτρολόγιο.»
Ένας.. σινεφίλ χρήστης σχολίασε: «Βρήκα επιτέλους τι ψιθύρισε ο Μπιλ Μάρει στο αυτί της Σκάρλετ Γιόχανσον στο τέλος του “Χαμένοι στη Μετάφραση”»
Μήπως πρόκειται για κάποιον μυστικό κώδικα εκτόξευσης πυρηνικών; Ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Σον Σπάισερ λίγο μετά το διορισμό του είχε προκαλέσει σάλο όταν αποκάλυψε κατά λάθος στο Twitter έναν κωδικό. Ένας χρήστης με το ψευδώνυμο Darth Putin έγραψε:
«Για να σωθεί η ανθρωπότητα οι πυρηνικοί κωδικοί των ΗΠΑ θα περνούν τώρα από ορθογραφικό έλεγχο #covfefe»
Σαν πολλά δεν είναι τα ερωτήματα για ένα πρωινό. Ας πιούμε πρώτα έναν "covfefe".
