Εναν εύγλωττο τρόπο βρήκε το περιοδικό Spiegel να απαντήσει στην προκλητική εκστρατεία που έχει ξεκινήσει η Bild καλώντας τους Γερμανούς πολίτες που αντιτίθενται στην παράταση του ελληνικού προγράμματος.
Σε άρθρο του με τίτλο: «Νέες επιχορηγήσεις για τους Έλληνες: ΝΑΙ! ΝΑΙ! ΝΑΙ!» το Spiegel απαντά στο «Οχι» («Nein») της Bild στο αίτημα για παράταση της ελληνικής βοήθειας.
Το Spiegel είχε ανεβάσει επίσης άρθρο με το οποίο επέκρινε την Bild για την ανθελληνική της εκστρατεία.
Υπενθυμίζεται ότι η λαϊκή εφημερίδα της Γερμανίας, μια ημέρα πριν από την κρίσιμη ψηφοφορία στην Bundesstag για τη συνέχιση της βοήθειας προς την Ελλάδα, έβγαλε ένα προκλητικό πρωτοσέλιδο υποστηρίζοντας ότι χρειάζεται ένα ηχηρό «ναι» στο ευρώ, στην Ευρώπη και στην κληρονομιά του Χέλμουτ Κολ.
Κάλεσε επίσης τους Γερμανούς πολίτες που αντιτίθενται στην παράταση του ελληνικού προγράμματος, να ενώσουν τις δυνάμεις τους διακινώντας το άρθρο της.